主要服务:论文咨询、期刊、报纸、图书制作,翻译服务等服务;覆盖专业有:经济 法律 体育 建筑 土木 管理 英语 艺术 计算机 生物 通讯社会...
【摘要】微博用户与日俱增,这种“一句话博客”潜移默化的影响着人们的生活。微博语言作为网络语言的新语体,为语言学的研究注入新的活力。本文将从语音、词汇和语法三个层面对微博语言的构成进行分析。 【关键词】微博;语言成分;分析 一、微博语言归属 微博语言是通过网络进行传播,以信息及时发布为途径的一种独具特色的网络语言。微博语言属于狭义的网络语言,具备网络语言的基本特点。从微博语言语音、词汇等各个方面,都能够看出其自身的独特性。 二、微博语言语音分析 1、谐音词 “谐音就是利用漢字同音或近音字来代替本字,产生辞趣。”使用谐音词可以加强表达效果,使微博语言更加生动。一般分为三种类型: (1)汉语拼音谐音词 例:田亮:给小伙伴们准备的福利,已经拿到。表着急,我没拆封。 此例中,“表”是“不要”速读连音的谐音。这样的例子还有:“围脖”是“微博”的意思、“同学”写成“童鞋”、“洗具”就是“喜剧”等等。 (2)外语单词谐音词 例:Lee兆聪:和妈妈嗨皮了一天,好多年木有过了哟。 此例中,“嗨皮”就是外语单词“Happy”的意思,表示开心。 根据调查,类似词语有“Thank You”被写成“3q3q”、日语吃饭被写成“米西”等。对于不懂外语的博主会造成理解上的困难,在年轻一代使用普遍。 (3)数字谐音词 数字谐音是“利用数字或者数字组合的谐音来表达汉语或者英语词句的意思”。 例:雪妮:我是冤枉的……5555……此例中,“5555”就是“呜呜”,表示伤心。此外博主还经常用数字来表达情感,如“521”(我爱你)、“2030”(爱你想你)等,这样既迎合了中国人含蓄的表达情感的方式,又便于输入,体现出微博简便高效的特点。 2、拟声词 拟声词是模仿外界声响而生成的词汇。如“嘿嘿”、“嘻嘻”、“吼吼”等,这类词会给读者营造出一种开心喜悦的气氛;表示同意赞同的拟声词“哦哦”、“嗯嗯”;还有表示轻蔑、感叹等情绪的拟声词如“啧啧啧”等。 3、方言词 由于微博网民来源广泛,使各具特色的地域方言词进入微博语言。 例:吴俊余:谢谢大家对偶的喜欢,很喜欢你们称呼暖男!此例中“偶”是台语方言。在微博中常见的有陕方言“额滴神”(我的神);东北方言“女银”(女人)等。虽然对于非方言区的人来说易造成理解障碍,但方言词风趣幽默,逐渐被大众接受。 三、微博语言词汇分析 1、新潮词 新潮词是随着社会的发展创造出的词,用来描述新鲜事物、社会新现象等等。微博中的新潮词多由网民创造,不仅迎合了草根大众的语言习惯,而且可以传达更加强烈的感情。 微博自身就出现了新词语,以构词语素“微”为代表的新词语,“微XX”体。如“微视”、“微电影”、“微小说”等;还有“脖领儿”、“掉粉”等。 2、汉语拼音缩略词 汉语拼音缩略词在微博中的使用比较常见,开始,仅为了输入方便,表达方便,减少输入时间,增加趣味性。在网络这种传播速度飞快的背景条件下,逐渐被接受,并成为博主们约定俗成的表达方式。 例:徐憨子:宝贝,MM爱你。此例中,“MM”是“妈妈”汉语拼音“mama”首字母的缩略。 3、旧词新用 据调查,微博中旧词新用可以分为对古体汉字的复兴和对旧有词汇赋予新意。 例:小巫:#欢乐谷风车节#无奈风停了,只能采用手动模式,囧囧囧。此例中,“囧”是古体汉字复兴的典型,使用广泛。“囧”作为生僻字,人们很少使用。但由于“囧”字像一张郁闷皱眉的脸,在网络中被广泛使用和传播,表示郁闷、尴尬的意思。类似用法还有“槑”,表示比呆还呆,很傻的意思等。 四、微博语言语法分析 1、微博句式结构简单,单句较多 由于微博字数限制,支持音视频等个性化表达方式,以及超级链接的广泛使用,使网民在写微博的过程中,多使用单句。 例:何炅:今日上映。影院见。田蕊妮:快樂! 单句之所以盛行,不仅因为字数限制和多媒体化的表现方式,还有“碎片化信息”无需过多思索,可以直接发布心中所想;且易于操作,无需考虑接受效果。 2、语序不固定,倒装较常见 在微博中,人们为了表达的方便或达到某种语用效果随意调换顺序,但微博中有的倒装句式已经语法化。 例:luoying文:你顶住,我走先。“我走先”等“……先”的句式属于状语后置,在微博中被广泛使用。人们最初使用它是为了烘托诙谐的气氛。但随着使用频率的提高,“先”逐渐失去了状语的功能,成为了一个约定俗成的句型。 由于微博具口语色彩,导致了微博语言出现随意倒装句,除了状语后置,还有主语、宾语前置等。 3、对原有词汇词性的转换使用 在微博中,常见的词性转化形式大体分为三类: (1)形容词动用 例:我探测过了,黑金秀贤的人都特别丑。“黑”本是形容词,形容颜色或表示黑暗、狠毒,这里用作动词,表示贬低、讽刺。类似的有“哈”,“哈日”,表示很喜欢、很热衷。 (2)名词动用 例:东临笑川:刚才百度了一下黑暗料理…… Sky:我很宝贝你,你是我的挚爱。 “百度”、“宝贝”都是名词动用。“百度”是网站名称,动用后指在百度上搜索;“宝贝”是对喜爱的人的一种称呼,动用后指非常喜爱、珍惜的意思。 (3)名词形容词化 例:第一财经-第一地产:天地间,水墨流淌。建筑也可以很中国。 “中国”是名词,“很中国”则将“中国”形容词化,表示具有中国特色的。这类用法还有“很男人”、“很CCTV”等。 4、符号的超常使用 新浪微博中的符号大致分为两类:静态的标点符号和动态的表情符号。 (1)静态的标点符号 微博语言作为特殊的网络语言,通过键盘输入发表微博,而在使用上,只要持续按住某键,符号就会重叠出现,而数量也没有限制,导致了标点符号超常使用。 例:栓柱偶吧:EXO代言饮料神马的最合适了……Because……他!们!喝!东!的!摸!样!迷!倒!众!生! 上述例子中是对“!”和“。”的超常使用,可以看出,标点符号的超常使用可以加强语气,达到此处无声胜有声的效果。 (2)动态的表情符号 在微博中,动态表情符号使用率极高,有以下原因:操作简单,便于输入;表情直观生动,可视性强,能传达丰富的感情色彩,达到此处无声胜有声的效果; 此例中,使用了多个愤怒的动态表情符号。虽然没用文字,却以更加形象的动态符号,表达强烈的愤怒,并且连用,突出了她愤怒程度,一看便知。 此例中,是微博中常用的动态表情符号,表示害羞、鄙视、开心、大哭、可爱、再见等。形式多样,鲜明具体。 由于微博是一个实时更新的交际平台,内容繁杂,对于语料的收集还不够完善,只属于个案性的研究。今后会更加关注微博,收集有价值的语料资源,对微博语言进行深入的分析。 【参考文献】 [1] 陈松岑. 社会语言学导论[M]. 北京: 北京大学出版社, 1985. [2] 李开复. 微博改变一切[M]. 上海: 上海财经大学出版社, 2011. [3] 郭力维. 基于微博社区的知识交流与传播研究[D]. 华中师范大学硕士学位论文, 2012. [4] 张云辉. 网络语言语法与语用研究[M]. 上海: 学林出版社, 2010:112-116.
12年诚信服务,发表职称论文快、成功率高,因为专注、所以专业。覆盖教育期刊、医学期刊、经济期刊、管理期刊、文学期刊等主流学术期刊。 海南易往无前网络科技有限公司 本站少量资源属于网络共享如有侵权请您联系我们,将在第一时间删除。